Ремейк арки из оригинального сериала «
Бродяга Кэнсин», посвящённой противостоянию
Кэнсина Химуры и
Сисио, показанный с точки зрения
Мисао Макимати, девушки-ниндзя. Охватывает довольно большой промежуток времени: с того момента, как
Кэнсин покинул Токио, и до трагедии в Киото.