Старшеклассницы из временного клуба ежедневной деятельности «Поиск» по-прежнему ищут занятие, которое смогло бы прийтись им по душе. Девушки продолжают перебирать кружки всевозможных направлений: культурные клубы, спортивные секции, музыкальные группы. Уже знакомые нам члены «Поиска» Юа Судзуки, Хина Сато, Аой Такахаси и новичок Кохару Танака обсуждают особенности каждого, тщательно исследуя их. Попутно же героини делают замечания о множестве других мелочей, из которых состоит школьная жизнь.