Это короткометражка продолжительностью 2:15 (4:30 с учётом повтора), созданная для продвижения сервиса Umabi от Японской ассоциации скачек (JRA).

Изначально короткометражка была интерактивной — можно было создать собственного персонажа, который затем появлялся среди зрителей в определённые моменты. В этом видео используется персонаж по умолчанию.

Актёры озвучки, задействованные в короткометражке:

Первая половина:
Попуко: Микако Комацу
Пипими: Сумирэ Уэсака

Вторая половина:
Попуко: Рюсэй Накао
Пипими: Норио Вакамото

Это тот же состав актёров озвучки, что был задействован в 3 серии телесериала.