Эпизод 1: «Рито превращается в девушку».
Лала создаёт вещь, увеличивающую грудь, но как всегда её изобретения работают неправильно, отчего Рито случайно превращается в девушку.

Эпизод 2: «Рито и Микан».
Микан одиноко, так как Рито проводит всё свободное время с Лалой, поэтому она решает убежать из дома.

Эпизод 3: «Добро пожаловать на курорт!»
Харуна выигрывает поездку на остров для десятерых девушек, Рито превращается в собаку из-за изобретения Лалы и попадает на курорт вместе с остальными.

Эпизод 4: «Проблемный квест».
Рито вместе с девушками попадает в RPG-игру, цель которой — спасти Лалу и победить Кёко.

Эпизод 5: «Нана и Момо».
Сёстры Лалы устраивают переполох во время наблюдения за цветующей сакурой.

Эпизод 6 состоит из трёх частей:
1). «План»
2). «Метаморфоза»
3). «Рука и хвост»