Главный герой, Сасанами Уммэй Сасанами, переходит в младшую среднюю школу Нагумохара в Нагасаки в поисках среды, свободной от футбола, желая, чтобы футбол исчез. Между тем, Эндо Хару Эндо, который продемонстрировал свой природный талант и является лидером своего поколения, также испытывает сложные чувства к футболу. Неожиданная встреча между этими двумя открывает двери для новых героев.